- 2023-05-10
フランス語ディクテーションサイトで使われる記号(句読点)の読み方は?
『Un jour virgule Lucie parle à ses parents double point...』この文の書き取りの正解がわかりますか?フランス語のディクテーション専用サイトでは、記号もひとつの単語として読み上げられるものがあるんです。
『Un jour virgule Lucie parle à ses parents double point...』この文の書き取りの正解がわかりますか?フランス語のディクテーション専用サイトでは、記号もひとつの単語として読み上げられるものがあるんです。
「Victor? Il ne songe qu'à ses intérêts, c'est horrible.」新しい同僚のVictorはどうやらあることで嫌われているようです...今回は「penser à」の類似表現であるsonger àをご紹介します。
'I felt really groggy yesterday.' 先日、夏風邪で体調を崩したと言っていた友人に連絡してみたら、こんな答えが返ってきました。「groggy」の使い方と、よく似た使える表現をまとめました。
スイス留学の時によく聞かれたのがこの質問「スイスって何語?」。スイスといえば、アルプスの少女ハイジ、永世中立国、チーズ、山など、広大でのどかなイメージですが、けっこう複雑な国でもあるんです。
自分の好きな人やものを称賛するとき、評価するとき、ぜひ使いたい形容詞「inimitable」です。しかも、英語と同じ単語!一石二鳥です。
日本食のことをまだよく知らない外国人の友人と一緒にレストランに行くと、「What's this?」と聞かれることがよくあります。実際に質問された材料を中心に英語でなんと言うかまとめてみました。
フランス語圏の友人と和食店に行って、ひたすらに料理や食材の質問をされました。必死で説明する「過去の自分に渡してあげたい」そんな思いで日本食材のフランス語を一覧にまとめました。
「だって、そっちのほうが美しいでしょ?」という感覚で判断するフランス語。最初は戸惑い、そして受け入れ、やがて自分にもその感覚が備わったことを実感したマジカルな日々のエピソードです。
水の流れ、時の流れ、相場、講義など他にも意味をもつ「le cours」という単語。今回は「au cours de」 「en cours de」などイディオムでどのように使うことができるかご紹介します。