- 2024-04-04
【日本の食材英語一覧】和食店で「これ、何?」と聞かれたら?
日本食のことをまだよく知らない外国人の友人と一緒にレストランに行くと、「What's this?」と聞かれることがよくあります。実際に質問された材料を中心に英語でなんと言うかまとめてみました。
日本食のことをまだよく知らない外国人の友人と一緒にレストランに行くと、「What's this?」と聞かれることがよくあります。実際に質問された材料を中心に英語でなんと言うかまとめてみました。
フランス語圏の友人と和食店に行って、ひたすらに料理や食材の質問をされました。必死で説明する「過去の自分に渡してあげたい」そんな思いで日本食材のフランス語を一覧にまとめました。
「鉛筆」という名詞のほかに、「鉛筆で書く、描く」という動詞の意味もつ「pencil」。さらに「pencil in」というイディオムで、結構使える表現になるんです。
non-essential businessの意味を知っていますか?実際どんなものを指しているのでしょうか。今回は、non-essential/essentialという英語の意味やnon-essential workerなどの関連表現を、例をあげて解説します。
「隔離する」を英語で言えますか?今回はウイルス感染症の記事でよく目にする英語をご紹介します。関連英語を知れば、WHOやCDCの英語ニュースを時差なく読むのに役立ちます。
靴の「スニーカー」ってイギリスで通じないの?日本人が使うカタカナ英語は、イギリス寄り?アメリカ寄り?今回は出発前に覚えておいたほうがいいイギリス英語とアメリカ英語の違いをご紹介。
話し言葉でも書き言葉でも使えるdeliberately。類似表現として「intentionally」「on purpose」とがあります。今回はこれら3つの比較もご紹介します。
「come and go」という英語イディオムの表現を知っていますか?「来て、行く」そのイメージをもてば、いろんな場面で応用がきく表現です。今回はcome and goの意味、例文を用いながらその使い方を説明します。