to some extentの使い方は?例文や意味・類語も解説!

英語の「to some extent」の意味と使い方をチェック

「to some extent」という英語熟語を知っていますか?

例えばこんな会話で使えます。

Long_hair_Laugh_RIGHT_crop
Do you trust online restaurant reviews?
Mushroom_Laugh_LEFT
Yeah, to some extent.

なにか、レストランの口コミのことについて話しているようです。「to some extent」はどういう意味で使われているのでしょうか?

というわけで、今回は「to some extent」について解説します。

  • to some extentの意味と使い方を知りたい
  • to some extentを使った別の表現も知りたい
  • 言い換えができる類語もあるのかな?

というあなたにオススメです。

日常会話でもビジネスでも使える表現ですので、知っておいて絶対に損はありませんよ。

extentの意味

英語extentの意味

「to some extent」のイメージをつかむために、まずは「extent」の意味を確認しましょう。

「extent」は「程度」という意味です。

例文をみてみましょう。

What was the extent of Sen-no Rikyu's influence on Toyotomi Hideyoshi? 
千利休が豊臣秀吉に与えた影響はどの程度だったのだろうか。
What is the extent of povery in Japan?
日本の貧困の程度はどれくらいだろうか?
The River Thames is over 340m in extent.
テムズ川は全長340km以上ある。

どれくらい大きいのか、重要なことなのか、深刻なのかなどの、事の「範囲や程度」を表すときに使います。

また、物理的な「大きさ、広さの範囲」を示すときにも使います。

to some extentの意味

to some extentの意味

では、「to some extent」の意味をみてみましょう。

to:行き先へ向かうイメージ
some:いくらかの
extent:程度、範囲

ですね。これを組み合わせると、次の意味になります。

「to some extent」:「ある程度は」

「100%じゃないけれど、ある程度までは」と言いたい時に使うことができます。

というわけで、冒頭の会話はどんな内容だったか分かりますね。

Long_hair_Laugh_RIGHT_crop
Hey, do you trust online restaurant reviews?(オンラインのレストランレビューって信じる?)
Mushroom_Laugh_LEFT
Yeah, to some extent.(うん、ある程度はね)

to some extent の使い方・例文

to some extent「ある程度は」の例文

それでは、例文でその使い方をみてみましょう。

I care what others think to some extent.
私は他の人がどう思うのかをある程度気にする。
I agree with her to some extent.
ある程度は彼女に賛成です。
Can native standard German speakers to some extent understand Swiss German's german?
標準ドイツ語ネイティヴの人たちは、スイスドイツ語圏の人のドイツ語をある程度は理解できるの?
スイスの4つの公用語のひとつはドイツ語。スイスのドイツ語はドイツのドイツ語とずいぶん違うんです。
I understand Korean to some extent.
私はある程度韓国語が分かる。
Did you understand what she said?
Yeah, to some extent. / No, not really.
彼女が言ったこと、分かった?
うん、ある程度は。/ いやぁ、あんまり。

to what extent の意味・使い方

to what extent の意味・使い方

「extent」を使った熟語で使えるのが「to what extent」です。

「to what extent」:どのくらい、どの程度

という意味です。

また、「extent」に程度を表す単語を組み合わせて、程度を示すことができます。

まとめて例文で使い方をみてみましょう。

Long_hair_Laugh_RIGHT_crop
To what extent do you trust restaurant reviews?(レストランレビューってどの程度信じる?)
Mushroom_Laugh_FRONT
To a great extent!かなり信じる!)
To some extent, how about you?ある程度はね、君はどう?)
To a lesser extent.ちょっとはね)

「to a great extent」は「to a large extent」でもOK。
「to a lesser extent」は「to a less extent」でもOKです。

to some extentの類語

「to some extent」は、次の表現にも言い換えることができます。

  • to a certain extent
  • to some degree:「degree」も「程度」を表します
  • to a certain degree

まとめ

今回は「to some extent」についてお話ししました。

・「extent」は「範囲、程度」という意味。

・「to some extent」は「ある程度は」といういろんな場面で使える熟語。
・そのほかにも「to what extent」「to a great extent」など、程度を表す単語の組み合わせによっていろんな表現ができる。

「100%じゃないけど、ある程度は...」と言いたい時、自然な言い回しとして使えますよ。